-
1 American saddle horse
-
2 American saddle horse
американская верховная лошадьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > American saddle horse
-
3 american saddle horse
[ə͵merıkənʹsædl͵hɔ:s] -
4 American saddle horse
1) Общая лексика: американская верховая лошадь2) Сельское хозяйство: американская верховая трёх- или пятиаллюрная лошадь -
5 american saddle horse
amerikan binek atı -
6 american saddle horse
amerikan binek atı -
7 saddle
saddle ['sædəl]1 noun(a) (on horse, bicycle) selle f;∎ also figurative to be in the saddle être en selle;∎ you'll soon be back in the saddle again vous allez bientôt pouvoir vous remettre en selle∎ to saddle sb with sth refiler qch à qn;∎ I always get saddled with doing the nasty jobs c'est toujours moi qui fais le sale boulot;∎ she was saddled with the children elle s'est retrouvée avec les enfants sur les bras;∎ I don't want to saddle myself with any more work je ne veux pas me taper du travail supplémentaire;∎ saddled with debts grevé de dettes□►► American saddle blanket tapis m de selle;saddle horse cheval m de selle;saddle post (of bicycle) tube m de selle;saddle room sellerie f;American saddle shoes chaussures fpl basses bicolores;saddle soap cirage m pour selles;saddle sore (on rider) = meurtrissures provoquées par de longues heures en selle; (on horse) écorchure f ou excoriation f sous la selle;(rider) seller sa monture(horse) seller -
8 Tennessee walking horse
Популярная порода лошадей для выездки. Выведена в конце XVIII в. теннессийскими плантаторами специально для объезда своих владений. Крупнее и мощнее известной американской верховой лошади [American saddle horse]. Высота в холке около 155 см, масса 450-640 кг.тж Tennessee Walker, plantation walking horse, plantation horseEnglish-Russian dictionary of regional studies > Tennessee walking horse
-
9 amerikan binek atı
american saddle horse -
10 американская верховая лошадь
1) General subject: American saddle horse2) Agriculture: saddlebredУниверсальный русско-английский словарь > американская верховая лошадь
-
11 американская верховая трёх- или пятиаллюрная лошадь
Agriculture: American saddle horseУниверсальный русско-английский словарь > американская верховая трёх- или пятиаллюрная лошадь
-
12 Louisville
[ˊlu:ɪvɪl] г. Луисвилл, крупнейший город штата Кентукки (ок. 300 тыс. жителей). Каждый в США знает о нём по крайней мере одно: раз в году в этом городе проводятся потрясающие «Кентуккские скачки» [‘Kentucky Derby’]. В Луисвилле два сезона: неделя дерби ( первая неделя мая) и остальная часть года. Луисвилл сочетает черты большого города и маленького городка, урбанизм и провинциализм, консерватизм и прогресс; он является центром для 3- х округов Кентукки и 2- х округов южной части Индианы с населением в 900 тыс. Появление пароходов на р. Огайо превратило сонный городишко в оживлённый порт, и теперь через Луисвилл проходит больше грузов, чем через Панамский канал. Город производит более половины производимого в мире кукурузного виски [bourbon], а тж. сигареты, химпродукцию и электробытовые приборы. Луисвилльский «Актёрский театр» называют «Бродвеем Среднего Запада» [‘Broadway of the Midwest’]. Высоко котируется Луисвилльский оркестр. У приезжих складывается впечатление, что Луисвилл хочет стать большим городом, но по традиции Юга делает это не спеша. Река: Огайо [Ohio River]. Районы, улицы, площади: Бельведер-Риверфрант-Плаза [Belvedere-Riverfront Plaza], Старый Луисвилл [Old Louisville]. Здания: Первый Национальный банк [First National Bank], Гражданская площадь [Citizen’s Plaza], здание «Гумана» [Humana Bldg.], башня Мейндингер [Meindinger Tower]. Музеи, памятные места: Музей естественной истории и науки [Museum of Natural History and Science], Музей верховых лошадей [American Saddle Horse Museum], планетарий Рауха [Rauch Planetarium], Национальное кладбище им. Захарии Тэйлора [Zachary Taylor National Cemetery]. Художественные музеи, выставки: Художественный музей Дж. Б. Спида [J. B. Speed Art Museum]. Культурные центры, театры: «Актёрский театр» [Actors Theatre], Кентуккский центр искусств [Kentucky Center for the Arts], Луисвилльский оркестр [Louisville Orchestra], Кентуккская оперная ассоциация [Kentucky Opera Association], Луисвилльская балетная труппа [Louisville Ballet Company]. Учебные заведения и научные центры: Луисвилльский университет [University of Louisville]. Периодические издания: «Луисвилл курьер» [‘Louisville Courier’], «Луисвилл таймс» [‘Louisville Times’]. Парки, зоопарки: Луисвилльский зоопарк [Louisville Zoological Gardens]. Спорт. Команды: бейсбольная «Луисвилльские иволги» [*Louisville Redbirds], баскетбольная «Луисвилльские дрозды» [*Louisville Catbirds]. Магазины, рынки: «Луисвилльская галерея» [*Louisville Galleria], Кентуккский торгово-выставочный центр [Kentucky Fair and Exposition Center]. Достопримечательности: ипподром «Чёрчилл-Даунс» [Churchill Downs], деревня трясунов [Shaker Village], пароход «Красавица Луисвилла» [‘Belle of Louisville’], Фармингтон [Farmington] — дом, построенный по проекту Томаса Джефферсона, плантация XIX в. «Саранчовая роща» [Locust Grove]. Фестивали, праздники: фестиваль «Кентуккские скачки» [Kentucky Derby Festival], музыкальный фестиваль «Блюграсс» [Bluegrass Music Festival]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Louisville
-
13 fuste
(Sp. model spelled same [fúste] < Latin füstem 'stick, staff, club')Blevins: 1844. A Mexican saddle or its wooden saddletree over which a cloth is thrown. It is sometimes used to differentiate between an American and a Mexican saddle. The Mexican saddle uses less leather than the American and can be damaging to a horse's back. Glossed in the DRAE as the framework of a riding saddle. The DRAE also notes that this term may refer poetically to a saddle. Santamaria references it as a saddletree that consists of two inclined planes that leave an opening in the center. At the front is the cabeza del fuste, or head of the saddle, and at the other end is the teja, or cantle. Islas concurs and provides the names of the various parts of the fuste and the several varieties of saddletree that are used in Mexico.Alternate form: fusty. -
14 stirrups
-
15 basto
(Sp. model spelled same [básto] < Vulgar Latin * bastum 'packsaddle')Mexico and California: 1881. According to the DARE, "the skirt of a saddle; also, the leather lining of a saddle." The DRAE notes the American usage of this term and defines it as the cushions that make up the saddle pads. Santamaría mentions that the term is usually plural, bastos, and that it refers to two pieces of leather that rest on the frame of a saddle and protect the backside of the horse. They can be made several ways and are generally lined with coarse woolen cloth or unshorn sheepskin. Cobos defines basto as a "saddle skirt made of sole leather lined with undressed lambskin."Alternate forms: bastas, bastos.Also sometimes referred to as sudadero. -
16 cinch
cinch [sɪntʃ]1 noun∎ it's a cinch (easy to do) c'est simple comme bonjour, c'est du gâteau; (certainty) c'est du tout cuit -
17 подпруга
1) General subject: belly-band, bellyband, cingle, garth, girth, saddle girth, saddle strap, saddle-girth, surcingle2) American: cinch3) Agriculture: girt, horse sling4) Makarov: cinch strap, girth strap, heart-girth -
18 по коням!
2) American: boot and saddle (сигнал в кавалерии) -
19 stirrups
'stirəps, ]( American) 'stə:-(a pair of metal loops hanging on straps from a horse's saddle, to support a rider's feet.) estribos -
20 stirrups
['stirəps, ]( American[) 'stə:-](a pair of metal loops hanging on straps from a horse's saddle, to support a rider's feet.) ístað
- 1
- 2
См. также в других словарях:
American Saddle Horse — American Saddlebred Wichtige Daten Ursprung: USA Hauptzuchtgebiet: USA, Kanada, Südafrika Verbreitung: Hauptsächlich in den Zuchtgebieten … Deutsch Wikipedia
American saddle horse — noun a high stepping horse originating in Kentucky • Hypernyms: ↑saddle horse, ↑riding horse, ↑mount … Useful english dictionary
American saddle horse — one of a breed of horses, raised originally in the U.S., that have high stepping gaits and are bred to the three gaited or five gaited type. Also called saddle horse. [1920 25] * * * … Universalium
American saddle horse — Amer′ican sad′dle horse n. dch one of an American breed of three gaited or five gaited horses, having a long neck, short back, and high set tail. Also called Amer′ican sad′dlebred horse • Etymology: 1920–25 … From formal English to slang
American saddle horse — noun see American saddlebred … New Collegiate Dictionary
American Saddlebred Horse — American Saddlebred Wichtige Daten Ursprung: USA Hauptzuchtgebiet: USA, Kanada, Südafrika Verbreitung: Hauptsächlich in den Zuchtgebieten … Deutsch Wikipedia
American Saddlebred horse — ▪ breed of horse also called American Saddle Horse, breed of riding horse possessing several easy riding gaits and great vigour and style. It is the prevailing riding horse of horse shows in the United States. The Thoroughbred, Morgan,… … Universalium
saddle horse — n. 1. a horse trained or suitable for riding 2. any of a breed of medium sized, dark colored horse, often with a white face, characterized by a long, swanlike neck and a free, easy gait, frequently used as a show horse: in full American saddle… … English World dictionary
American Indian Horse — Espèce … Wikipédia en Français
saddle horse — noun a lightweight horse kept for riding only • Syn: ↑riding horse, ↑mount • Derivationally related forms: ↑mount (for: ↑mount) • Hypernyms: ↑horse, ↑ … Useful english dictionary
saddle horse — sad′dle horse n. 1) dch a horse bred, trained, or used for riding 2) dch American saddle horse • Etymology: 1655–65 … From formal English to slang